Read about Quaker beliefs and practices in
Etre témoins fidèles: servir Dieu dans un monde en changement
Contents
- Mode d'emploi
- 1. Fidèles dans l'attente de Dieu – David Blamires (Rédacteur) Assemblée annuelle britannique
- 2. Témoignage – Elizabeth Yano Assemblée annuelle de Bware
- 3. L'Histoire de Nadia – Max L. Carter Assemblée annuelle de la Caroline du Nord (FUM)
- 4. Servante de Dieu – Angella Beharie Assemblée annuelle de la Jamaïque
- 5. Témoin à la fidélité – Rachel Muers Assemblée annuelle britannique
- 6. Message Quaker – Helmer Batista Assemblée annuelle de la Caroline du nord
- 7. Des Vérités qui ne changent pas – Phyllis Short Assemblée annuelle de Aotearoa/Nouvelle Zélande
- 8. Affirmation – Susannah Brindle Assemblée annuelle d'Australie
- 9. Le Feu dans nos coeurs – Diego Chuyma INELA Bolivie
- 10. Témoignage – Anne Thomas Assemblée annuelle du Canada
- 11. Proclamer de Bonnes Nouvelles – Dan Cammack Assemblée annuelle du Nordouest
- 12. Vigile en faveur de la paix – Misha Roshchin Assemblée mensuelle de Moscou
- 13. Témoignage Fidèle – Kenneth Co Assemblée mensuelle de Hong Kong
- 14. Créer les Bases d'un Témoignage Paisible – Val Liveoak Assemblée annuelle du Sud central
Mode d’emploi
Traduction en français par Ruth Lambert.
Etre témoins fidèles: servir Dieu dans un monde en changement. Voici le thème de la 21ème Triennale. Ce thème nous invite à rapprocher les manières de répondre à un appel partagé dans nos cultures, expériences et traditions quakers si différentes.
Ce livret est destiné à l’usage des Amis qui envisagent de prendre part à la Triennale, pour les groupes d’Amis qu’ils représentent, et pour les Amis dans les églises et cultes partout dans le monde. On y trouve quatorze réflections sur les aspects du thème écrites par des Amis de cultures quakers diverses. Chaque déclaration émane de l’expérience authentique d’un membre de notre famille globale d’Amis, où chacun cherche à être témoin fidèle selon ses propres aperçus. Les Triennales et conférences mondiales de FWCC offrent des occasions précieuses pour les Amis de cultures différentes de se rencontrer pour louer Dieu ensemble, pour s‘écouter et pour partager ce que cela signifie que d‘être Quaker. Ce livret est une façon de participer à cette procédure. Pendant que nous apprenons grâce à l’expérience des uns et des autres au sujet de Dieu, notre tâche n’est pas de juger, mais plutôt d‘être ouverts à la vérité selon la perspective de nos frères et soeurs. Peut-être ceci élargira-t-il notre perception de ce que cela signifie, qu‘être Quaker.
Ces dissertations sont offertes pour une lecture ou réflection seul ou en groupe. David Blamires, rédacteur de Friends Quarterly et secrétaire du Comité quaker des relations mondiales, Assemblée annuelle britannique, les a éditées et arrangées pour nous. Suivies par des questions, nous espérons que ces dissertations serviront de stimulus pour une réflection personnelle et partagée. Nous suggérons que vous choississiez au moins une d’entre elles qui reflète une tradition quaker différente de la vôtre. Par la participation à cette étude, les Amis peuvent prendre part à la Triennale et aider leurs représentants à se préparer pour l’expérience. Des groupes de louange et de partage à la Triennale se verront encouragés à passer quelque temps à travailler par le biais de ces dissertations et questions, le thème de la Triennale.
Octobre 2002 Comité international de la planification
